Trib. Roma, sentenza 15/05/2024, n. 8273

N. R.G. 36692/2023
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO DI ROMA
PRIMA SEZIONE CIVILE
Il Tribunale, in composizione collegiale nelle persone dei seguenti magistrati: dott.ssa Marta Ienzi Presidente rel. dott.ssa Cecilia Pratesi Giudice dott.ssa Stefania Ciani Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di I Grado iscritta al n. r.g. 36692/2023 promossa da:
nata a [...] il [...] (C.F. ) con il CP_1 C.F._1 patrocinio dell'avv.to MINISCI FRANCESCO e CUGGIANI ALESSANDRO;

e
nata a [...] il [...] (C.F. , Controparte_2 C.F._2 con il patrocinio dell'avv.to CIOLLI SIMONA;

RICORRENTI
e con l'intervento del Pubblico Ministero presso il Tribunale
OGGETTO: ricorso congiunto per separazione personale
CONCLUSIONI: come da ricorso introduttivo e da verbale di udienza del 11/04/2024
Ragioni di fatto e di diritto della decisione
Le parti in epigrafe si sono rivolte al Tribunale per chiedere una pronuncia di separazione personale, rappresentando che il matrimonio era stato celebrato a Roma in data 30/05/2009 con rito civile e che nel tempo la relazione era andata deteriorandosi tanto da rendere non proseguibile la vita comune, alle condizioni di cui al ricorso introduttivo, con le precisazioni di cui al verbale di udienza dell'11/04/2024, che qui si riportano integralmente:
“1) I coniugi vivranno separati tra loro, con obbligo di mutuo rispetto.
2) La casa coniugale in Roma, Via Enrico Mancini n. 33 - Scala: A - Interno: 13 – Pal. E è assegnata al marito, che vi continuerà ad abitare insieme alla figlia minore . La moglie ER si è trasferita presso l'abitazione condotta in locazione dalla madre, sig.ra in Parte_1
Roma, Piazza Filippo Carli 40 (all. A). Dalla data di allontanamento della moglie dalla casa familiare sono a carico esclusivo del marito, quale assegnatario della stessa, le spese condominiali, supercondominiali e consortili ordinarie.
3) La sig.ra anche al fine di assolvere al proprio obbligo di mantenimento, in CP_1 luogo del versamento diretto di un assegno periodico, ed in considerazione dell'apporto dato
1

---

dal sig. per l'acquisto della casa familiare, si obbliga a trasferire alla figlia CP_2 Per_2
con atto pubblico da stipularsi entro e non oltre 45 giorni dalla pubblicazione della
[...] sentenza di separazione, l'intera proprietà del detto immobile, a sé esclusivamente intestato, con le sue relative pertinenze, per come di seguito descritto nel già citato atto d'acquisto: “- appartamento ad uso abitazione sito al piano secondo (catastalmente terzo) della scala